關娃娃的童話/同化故事

  
12 Steps to Resurrection

Jiejie, the artist of my family, drew this picture 
when she was 6-year-old.
It depicts the 12 steps to Resurrection (there are 
actually 15 pictures in tis work).  

These pictures--with its comic strip nature--
are a much more approachable rendering 
of the Cruxifiction & Resurrection
 than Mel Gibson's 
The Passion of Christ,
which I think is pointlessly bloody. 


我們家姐姐從小熱愛畫畫
這兩天整理東西的時候, 
發現她小一时所畫的一幅連環畫: 
姑且譯為 " 耶穌受難記"

                 連環圖故事分解如下:

1. Jesus was told that he was gonna die
.


2. Jesus is given his cross



3. Jesus falls for the first time
 


4. Jesus meets his mother
 


5. Simon helps Jesus with his cross
 


6.. Veronica wipes the face of Jesus
 


7. Jesus Falls the second time
 


8. Jesus meets the kind women
 


9. Jesus falls the third time
 


10. Jesus' clothes are torn off
 


11. Jesus is nailed to the cross
 


12. Jesus dies on the cross

13. Jesus is taken down from the cross



14. Jesus is laid in the tomb

大腳耶穌


15. Jesus rises from the dead






The End